Bangkok Dog, Tayland'ın karanlık arka sokaklarında geçen aksiyon dolu bir suç drama filmidir. Hikaye, Ajan Andrew'ın, suç çetesinin lideri Dominic'i yakalama görevini üstlenmesiyle başlar. Andrew, suç dünyasına girmeden önce sokakların dilini iyi öğrenmiş, tecrübeli bir ajandır. Bu yeteneği, ona gangsterler arasında gizli görevini sürdürme avantajı sağlar.
Andrew, dövüş yetenekleri sayesinde, düşmanlarının fark etmeden çeteye sızmayı başarır. Ancak, zamanla işler karmaşıklaşır ve ajan, suç çetesinin içindeki tehlikeli oyunların bir parçası haline gelir. Andrew'ın görevini başarıyla tamamlayabilmesi için, hem zekasını hem de dövüş becerilerini kullanması gerekecektir. Çete, her geçen gün daha büyük bir tehdit haline gelir ve ajan, kimliğini gizli tutarak, Dominic’i yakalamak için tehlikeli bir yolda ilerler.